أعلن بيت الشعر بالمغرب عن منحه جائزة الأركانة العالمية لعام 2017، في دورتها الثانية عشرة، إلى شاعر الطوارق محمدين خواد.
وأفاد المشرفون على الجائزة، في بلاغ لهم، أن لجنة تحكيم جائزة الأركانة العالمية للشعر، التي يمنحها بيت الشعر في المغرب بشراكة مع مؤسسة الرعاية لصندوق الإيداع والتدبير وبتعاون مع وزارة الثقافة والاتصال، اجتمعت، يوم 28 نونبر 2017 بالرباط، وقررت منح الجائزة إلى شاعر الطوارق محمدين خواد.
الشاعر الفائز محمدين خواد من مواليد سنة 1950 في منطقة إير بالنيجر، ويعيش حاليا بفرنسا، التي نشر بها عددا من القصائد، والملاحم، والأعمال الأدبية، التي حظيت جلها بالترجمة إلى الكثير من اللغات، ومن ضمنها اللغة العربية، حيث ترجم الشاعر العربي أدونيس. منها “وصية البدوي”(Testament nomade)
شعر خواد منشغل بما يتيح للحياة وللغة الاتساع الذي خبره الشاعر من داخل الترحل. انشغال يروم، في العمق، تمكين الآفاق من التعدد. لذلك ظلت موضوعة الأفق، باحتمالاتها الدلالية المتشعبة، حاضرة في طيات أعمال الشاعر خواد، ومستجيبة للترحل بما هو تيه لانهائي، بل إن أعمال الشاعر تكشف أن الأفق الممكن هو التيه ذاته.
كتب الشاعر محمدين خواد قصيدته بتمجاغت التي كان يدونها بحرف تيفيناغ. وقد مكن لغته، التي غذاها بتعدد أجناسي لافت، من امتداد عالمي تشهد عليه الترجمات التي عرفتها أعماله، والدراسات التي قاربت هذه الأعمال.